Prevod od "tražim tvoje" do Italijanski


Kako koristiti "tražim tvoje" u rečenicama:

Nemam nameru da tražim tvoje iskreno izvinjenje.
Non ho intenzione di chiederti le tue più sincere scuse.
Tražim tvoje usne, ti mi daješ obraz, a vrata tvoje sobe su za mene zakljuèana... duže od mesec dana.
Cerco le tue labbra e si gira da parte. Per più di un mese la porta è stata chiusa per me.
Ja æu onda sama nastaviti da tražim tvoje stvari, bez ièije pomoæi.
Io continuerò a cercare la tua roba da sola, senza nessun aiuto.
Ne tražim tvoje odobrenje da radim svoj posao.
Non devi scusarti. Io non ho bisogno della tua approvazione per fare bene il mio lavoro.
Ne tražim tvoje misljenje. - Da
Non ho chiesto la tua opinione.
Došla sam da tražim tvoje odobrenje da kažem Stephenu u vezi tvoje tajne, koju èuvamo od porodice, a zatièem te kako se iskradaš iz kuæe?
Nicole, io... Sono venuta qui per chiedere il tuo permesso di raccontare a Stephen del segreto che abbiamo tenuto nascosto alla famiglia solo per beccarti mentre sgattaioli fuori di casa?
Drago mi je što si se vratio, ali ne tražim tvoje dopuštenje.
Sono felice che tu sia tornato con noi, davvero felice, ma non ti sto chiedendo il permesso.
Tražim tvoje seksi tange od leopardove kože za subotnje veèe.
Cerco il tuo "Perizoma leopardato per sabato sera a luci rosse".
Da li moram da tražim tvoje odobrenje da se zaljubim?
No. No. Devo chiedere il vostro permesso per innamorarmi?
Samo iz poštovanja tražim tvoje mišljenje.
Chiedo il tuo permesso come segno di rispetto.
Tražim tvoje strpljenje, trebam te na svojoj strani.
Ti chiedo di avere pazienza. Ho bisogno di averti al mio fianco.
Samo tražim tvoje objektivno mišljenje, kao detektiva je li moguæe da Meka bio ta osoba?
Sto chiedendo la tua opinione obiettiva, come detective. E' possibile che quella persona fosse Meka?
I zato tražim tvoje dopuštenje da se smesta oženim njome
Ed ecco perche' vi chiedo il permesso di sposarla subito.
Nisam mislila da treba da tražim tvoje odobrenje.
Quindi... non mi sono sentita in dovere di... chiederti il permesso o cose così.
Da li je bilo previše da tražim tvoje poverenje u mene još jednom,?
Sam, era troppo chiederti di avere fede in me, un'ultima volta?
Ako tražim tvoje mišljenje, ne moraš se bojati da ga daš.
Se domando la tua opinione, non devi avere timore di esprimerla.
Ja ne tražim tvoje partnerstvo jer sam previše slab da se sam odbranim.
Non cerco la tua collaborazione perche' sono troppo debole per difendermi da solo.
Odlièno si sredstvo, ali ako ne tražim tvoje mišljenje, ne izlaži ga.
Sei stata una grande risorsa, Skye, ma se non chiedo la tua opinione... non darla.
0.26128101348877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?